Ποντιακή Διάλεκτος

Οδύσσεια στη Ποντιακή διάλεκτο

Οδύσσεια στη Ποντιακή διάλεκτο

Η Ομηρική «Οδύσσεια» μπορεί αναμφίβολα να θεωρηθεί σύμβολο της μεγάλης περιπέτειας των Ποντίων. Ενός λαού με Ελληνική – Ιωνική καταγωγή και με ιστορία που χάνεται στα …

Δέβασον…

Παραμύθια από τον Πόντο

Παραμύθια από τον Πόντο

Εικονογραφημένα παραμύθια από τον Πόντο, στη Νεοελληνική γλώσσα και Ποντιακή διάλεκτο. Παραμύθια που κλείνουν μέσα τους μνήμες από τις αξέχαστες πατρίδες και φέρνουν τα σημερινά παιδιά …

Δέβασον…

Τα άστρα στην Ποντιακή ποίηση

Τα άστρα στην Ποντιακή ποίηση

Στον αστροφώταχτο Πόντο, τα ειδυλλιακά παρχάρια με τις παραδείσιες ομορφιές τους λούζονται κατάβραδα από τις μυριόφωτες αστραχτίδες, της γλαύκης απεραντοσύνης. Σαν τρεμάμενοι λύχνοι χύνουν το λάγνο …

Δέβασον…

Ο Πεντικόν και το κορίτσ΄ν ατ΄

Ο Πεντικόν και το κορίτσ΄ν ατ΄

Το κείμενο που ακολουθεί είναι μύθος από το βιβλίο του Παύλου Χαιρόπουλου «Ανέκδοτα και Μύθοι στην Ποντιακή Διάλεκτο». Περιγράφει την αφέλεια των έμβιων όντων, αντικατοπτρίζοντας την …

Δέβασον…